DeGeneres and wife Portia de Rossi decided to ‘get the hell out’ rather than live under president-elect Donald Trump’s second term